פראָדזשאַלאַנט קאַנווייאַנס - שווייצער חכמים

אַ פראָדזשאַלאַנט קאַנווייאַנס, אָדער פראָדזשאַלאַנט אַריבערפירן, איז אַן פּרווון צו ויסמייַדן כויוו דורך טראַנספערינג געלט צו אן אנדער מענטש אָדער פירמע

עס איז בכלל אַ יידל, ניט אַ פאַרברעכער ענין, טייַטש אַז איינער קענען נישט גיין צו טורמע פֿאַר עס, אָבער אין עטלעכע דזשוריסדיקשאַנז עס איז פּאָטענציעל פֿאַר פאַרברעכער פּראָקורירונג.

עס איז בכלל באהאנדלט ווי אַ יידל גרונט פון קאַמף אַז ערייזאַז אין באַל-כויוו קרעדיטאָר באַציונגען, דער הויפּט מיט דערמאָנען צו ינסאַלוואַנט דעטערז. די גרונט פון קאַמף איז טיפּיקלי געבראכט דורך קרעדיטאָרס אָדער דורך באַנקראָט טראַסטיז. אַ אַריבערפירן וועט זיין פראָדזשאַלאַנט אויב געמאכט מיט פאַקטיש קאַוואָנע צו שטערן, אָפּלייגן, אָדער דיפראָד קיין קרעדיטאָר. אזוי, אויב אַ אַריבערפירן איז געמאכט מיט די ספּעציפיש קאַוואָנע צו ויסמייַדן סאַטיספייינג אַ ספּעציפיש אַכרייַעס, דעריבער פאַקטיש קאַוואָנע איז פאָרשטעלן. אָבער, ווען אַ באַל-כויוו פּראַפערז צו צאָלן איין קרעדיטאָר אַנשטאָט פון אנדערן, אַז איז ניט אַ פראָדזשאַלאַנט אַריבערפירן. סייטיישאַן דארף עס זענען צוויי טייפּס פון פראָדזשאַלאַנט אַריבערפירן פאַקטיש שווינדל און קאָנסטרוקטיווע שווינדל. פאַקטיש שווינדל טיפּיקלי ינוואַלווז אַ באַל-כויוו וואס ווי טייל פון אַ אַסעט שוץ סכעמע דאָונייץ זייַן אַסעץ, יוזשאַלי צו אַ 'ינסידער', און בלעטער זיך גאָרנישט צו צאָלן זייַן קרעדיטאָרס. קאָנסטרוקטיווע שווינדל טוט ניט פאַרבינדן צו פראָדזשאַלאַנט קאַוואָנע, אָבער אלא צו די אַנדערלייינג עקאנאמיק פון די מאַסע-מאַטן, אויב עס האט פּלאַץ פֿאַר ווייניקער ווי ריזאַנאַבלי עקוויוואַלענט ווערט בייַ אַ צייַט ווען די באַל-כויוו איז געווען אין אַ נויט פינאַנציעל צושטאַנד. עס איז וויכטיק צו טאָן אַז די פאַקטיש דיסטינגקשאַן צווישן די צוויי פאַרשידענע טייפּס פון שווינדל איז וואָס די ינטענטשאַנז פון די באַל-כויוו זענען. פֿאַר בייַשפּיל, ווו די באַל-כויוו האט פשוט געווארן מער ברייטהאַרציק ווי זיי זאָל האָבן אָדער, אין געשעפט טראַנזאַקשאַנז, די געזעלשאַפֿט זאָל האָבן אויפגעהערט טריידינג פריער צו ופהיטן קאפיטאל (זען בכלל, ראָנגפאַל טריידינג). אין אַ מצליח פּראָצעס, די אָנקלאָגער איז ענטייטאַלד צו צוריקקריגן דעם פאַרמאָג טראַנספערד אָדער זייַן ווערט פון די טראַנספערעע וואס האט באקומען אַ טאַלאַנט פון די באַל-כויוו ס אַסעץ. סאַבסאַקוואַנט טראַנספערעעס קען אויך זיין טאַרגעטעד, כאָטש זיי בכלל האָבן שטארקער דיפענסיז ווי באַלדיק טראַנספערעעס. כאָטש פראָדזשאַלאַנט אַריבערפירן געזעץ ערידזשנאַלי יוואַלווד אין די קאָנטעקסט פון אַ לעפיערעך פּשוט אַגרעריאַן עקאנאמיע, עס איז איצט וויידלי געניצט צו אַרויסרופן קאָמפּלעקס מאָדערן פינאַנציעל טראַנזאַקשאַנז אַזאַ ווי לעוורידזשד בויאָוץ.

פראָדזשאַלאַנט אַריבערפירן אַכרייַעס וועט אָפֿט ווענדן אויף די פינאַנציעל צושטאַנד פון די באַל-כויוו בייַ אַ באַזונדער פונט אין דער פאַרגאַנגענהייַט.

דעם אַנאַליסיס האט כיסטאָריקאַלי פארלאנגט 'דולינג' מומחה עדות פון ביידע פּלייניפס און דיפענדאַנץ, וואָס אָפֿט געפירט צו אַ טייַער פּראָצעס און סתירה און אַנפּרידיקטאַבאַל רעזולטאטן. קאָרץ און געלערנטע האָבן לעצטנס דעוועלאָפּעד מאַרק-באזירט אַפּראָוטשיז צו פּרובירן צו מאַכן דעם אַנאַליסיס סימפּלער, מער קאָנסיסטענט אַריבער קאַסעס, און מער פּרידיקטאַבאַל. זאָגן פון פאַקטיש קאַוואָנע איז ראַרעלי פאַראַנען צו אַ קרעדיטאָר פֿאַר עס וואָלט דאַרפן דערווייַז פון עמעצער ס ינער געדאנקען. ווייַל פון אַז, קרעדיטאָרס אָפֿט האָבן צו פאַרלאָזנ אויף פּראָטימדיק זאָגן פון שווינדל. צו באַווייַזן פאַקטיש קאַוואָנע, די קאָרץ האָבן דעוועלאָפּעד"באַדזשיז פון שווינדל."וואָס, בשעת ניט קאַנקלוסיוו, זענען באטראכט דורך די קאָרץ ווי פּראָטימדיק זאָגן פון שווינדל: סייטיישאַן דארף אונטער אַוסטראַליאַן געזעץ, אויב אַ מאַסע-מאַטן איז אריין אין דורך אַ פירמע וואָס דערנאָך גייט אין ליקווידיישאַן, און די מאַסע-מאַטן איז אריין אין דורך די פֿירמע פֿאַר דעם ציל פון דיפיטינג, פאַרהאַלטונג אָדער ינטערפירינג מיט די רעכט פון קרעדיטאָרס בעשאַס די צען יאָרן פריערדיק צו די באַציונג צוריק טאָג, די קאָרץ זאל שטעלן עס באַזונדער.

די באַציונג-טאָג צוריק איז דיפיינד ווי אָדער די טאָג אויף וואָס די אַפּלאַקיישאַן פֿאַר די פירמע ס וויינדינג-אַרויף איז געווען פיילד, אָדער די טאָג פון די קאַמענסמאַנט פון ליקווידיישאַן.

אין אַנגלאָ-אמעריקאנער געזעץ, די דאָקטערין פון פראָדזשאַלאַנט קאַנווייאַנס טראַסעס זייַן אָריגינס צוריק צו ס פאַל, אין וואָס אַן ענגליש פּויער געפרוווט צו דעפראַוד זיין קרעדיטאָרס דורך סעלינג זייַן שעפּס צו אַ מענטש געהייסן, בשעת רוען אין פאַרמעגן פון די שעפּס, מאַרקינג און שירינג זיי. אין די פאַרייניקטע שטאַטן, פראָדזשאַלאַנט קאָנווייאַנסעס אָדער טראַנספערס זענען גאַווערנד דורך צוויי שטעלט פון געזעצן אַז זענען בכלל קאָנסיסטענט. דער ערשטער איז די מונדיר פראָדזשאַלאַנט אַריבערפירן אַקט אַז האט שוין אנגענומען דורך אַלע אָבער אַ האַנדפול פון די שטאַטן. די רגע איז געפונען אין די פעדעראלע באַנקרופּטסי קאָד. די און דער באַנקראָט קאָד ביידע צושטעלן אַז אַ אַריבערפירן געמאכט דורך אַ באַל-כויוו איז פראָדזשאַלאַנט ווי צו אַ קרעדיטאָר, אויב די באַל-כויוו געמאכט די אַריבערפירן מיט די 'פאַקטיש כוונה צו שטערן, פאַרהאַלטן אָדער דיפראָד' קיין קרעדיטאָר פון דעם באַל-כויוו. די אַרקטייפּאַל בייַשפּיל איז די ינטענשאַנאַל פראָדזשאַלאַנט אַריבערפירן. דעם איז אַ אַריבערפירן פון פאַרמאָג געמאכט דורך אַ באַל-כויוו מיט קאַוואָנע צו דיפראָד, שטערן, אָדער פאַרהאַלטן זייַן אָדער איר קרעדיטאָרס. די רגע איז אַ קאַנסטראַקטיוו פראָדזשאַלאַנט אַריבערפירן בכלל, דעם אַקערז ווען אַ באַל-כויוו טראַנספערס פאַרמאָג אָן ריסיווינג 'ריזאַנאַבלי עקוויוואַלענט ווערט' אין בייַט פֿאַר די אַריבערפירן אויב די ינסאַלוואַנט באַל-כויוו איז בייַ די צייַט פון די אַריבערפירן אָדער ווערט ינסאַלוואַנט אָדער איז לינקס מיט אַנריזאַנאַבלי קליין קאפיטאל צו פאָרזעצן אין געשעפט ווי אַ רעזולטאַט פון די אַריבערפירן. ניט ענלעך די ינטענשאַנאַל פראָדזשאַלאַנט אַריבערפירן, קיין כוונה צו דיפראָד איז נייטיק. די באַנקראָט קאָד אָטערייזיז אַ באַנקראָט נעמען צו צוריקקריגן דעם פאַרמאָג טראַנספערד פראָדולאַנטלי פֿאַר די נוץ פון אַלע פון די קרעדיטאָרס פון די באַל-כויוו אויב די אַריבערפירן גענומען שטעלן ין דער באַטייַטיק צייַט ראַם. די אַריבערפירן קען אויך זיין ריקאַווערד דורך אַ באַנקראָט נעמען אונטער די אויך, אויב די שטאַט אין וועלכע די אַריבערפירן גענומען אָרט האט אנגענומען עס און די אַריבערפירן האט אָרט ין זייַן באַטייַטיק צייַט צייַט. קרעדיטאָרס קען אויך נאָכגיין רעמאַדיז אונטער די אָן די נייטיקייַט פון אַ באַנקראָט ווייַל דעם רגע טיפּ פון אַריבערפירן טוט ניט דאַווקע אַרייַנציען קיין פאַקטיש ראָנגדוינג, עס איז אַ פּראָסט טראַפּ אין וואָס ערלעך, אָבער אַנווערי דעטערז פאַל ווען פילינג אַ באַנקראָט פּעטיציע אָן אַן אַדוואָקאַט. דער הויפּט דעוואַסטייטינג און ניט ומגעוויינטלעך איז די סיטואַציע אין וואָס אַ דערוואַקסן קינד נעמט טיטל צו די עלטערן' היים ווי אַ זיך-הילף באַעכטיקונג מאָס (אין סדר צו ויסמייַדן קיין צעמישונג וועגן וואס אָונז די שטוב ווען די עלטערן שטאַרבן און צו ויסמייַדן לוזינג די היים צו אַ באמערקט סאַקאָנע פון די שטאַט). שפּעטער, ווען די עלטערן טעקע אַ באַנקראָט פּעטיציע אָן רעקאַגנייזינג די פּראָבלעם, זיי זענען געקענט צו פּאָטער די היים פון אַדמיניסטראַציע דורך די נעמען. סייַדן זיי זענען ביכולת צו באַצאָלן די נעמען אַ סומע גלייַך צו די גרעסערע פון די יוישער אין דער היים אָדער די סאַכאַקל פון זייער דעץ (אָדער גלייַך צו די קאַפּיטל זיבן נעמען אָדער אין פּיימאַנץ צו אַ קאַפּיטל דרייַצן נעמען), די נעמען וועט פאַרקויפן זייער היים צו באַצאָלן די קרעדיטאָרס. אין פילע קאַסעס, די עלטערן וואָלט האָבן שוין קענען צו פּאָטער די שטוב און פירן עס בעשאָלעם דורך אַ באַנקראָט אויב זיי האט ריטיינד טיטל אָדער האט ריקאַווערד טיטל איידער פילינג. אפילו גוט אמונה פּערטשאַסערז פון פאַרמאָג וואס זענען די ריסיפּיאַנץ פון פראָדזשאַלאַנט טראַנספערס זענען בלויז טייל פּראָטעקטעד דורך דעם געזעץ אין די יו אונטער די באַנקראָט קאָד, זיי באַקומען צו האַלטן די אַריבערפירן צו די מאָס פון די ווערט זיי געגעבן פֿאַר עס, וואָס מיטל אַז זיי זאלן פאַרלירן פיל פון די נוץ פון זייער מעציע, אפילו כאָטש זיי האָבן ניט וויסן אַז דעם אַריבערפירן צו זיי איז פראָדזשאַלאַנט. אָפט פראָדזשאַלאַנט טראַנספערס פאַלן אין קשר מיט לעווערידזשד בויאָוץ (לבאָס), ווו די אַדמיניסטראַציע אָונערז פון אַ פיילינג קאָרפּאָראַציע וועט פאַרשאַפן די קאָרפּאָראַטיאָן צו באָרגן אויף זייַן אַסעץ און נוצן די אַנטלייַען לייזונג צו קויפן די פאַרוואַלטונג באַזיצער ס לאַגער בייַ הויך ינפלייטיד פּרייסיז.

די קרעדיטאָרס פון די קאָרפּאָראַציע וועט דעמאָלט אָפט האָבן קליין אָדער קיין אַנענקאַמבערד אַסעץ לינק אויף וואָס צו קלייַבן זייער דעץ.

לבאָס קענען זיין אָדער ינטענשאַנאַל אָדער קאַנסטראַקטיוו פראָדזשאַלאַנט טראַנספערס, אָדער ביידע, דיפּענדינג אויף ווי דאָך די קאָרפּאָראַציע איז פאַנאַנשאַלי ימפּערד ווען די מאַסע-מאַטן איז געענדיקט.

כאָטש ניט אַלע לבאָס זענען פראָדזשאַלאַנט טראַנספערס, אַ רויט פאָן איז אויפשטיין ווען, נאָך אַ לבאָ, די פירמע דעמאָלט קענען נישט צאָלן זייַן קרעדיטאָרס.

פראָדזשאַלאַנט אַריבערפירן אַכרייַעס וועט אָפֿט ווענדן אויף די פינאַנציעל צושטאַנד פון די באַל-כויוו בייַ אַ באַזונדער פונט אין דער פאַרגאַנגענהייַט. דעם אַנאַליסיס האט כיסטאָריקאַלי פארלאנגט 'דולינג' מומחה עדות פון ביידע פּלייניפס און דיפענדאַנץ, וואָס אָפֿט געפירט צו אַ טייַער פּראָצעס און סתירה און אַנפּרידיקטאַבאַל רעזולטאטן.

יו קאָרץ און געלערנטע האָבן לעצטנס דעוועלאָפּעד מאַרק-באזירט אַפּראָוטשיז צו פּרובירן צו סטרימליין די אַנאַליסיס פון קאַנסטראַקטיוו שווינדל, און משפט זענען ינקריסינגלי פאָוקיסינג אויף די מאַרק באזירט מיטלען.

אונטער שווייצער געזעץ, קרעדיטאָרס וואס האַלטן אַ צערטיפיקאַט פון ניט באַצאָלט דעץ קעגן די באַל-כויוו, אָדער קרעדיטאָרס אין באַנקראָט, קען טעקע פּאַסן קעגן דריט פּאַרטיעס וואס האָבן בענאַפיטיד פון ומיוישערדיק פּרעפֿערענצן אָדער פראָדזשאַלאַנט טראַנספערס דורך די באַל-כויוו פריערדיק צו אַ פאַרכאַפּונג פון אַסעץ אָדער אַ באַנקראָט. פראָדזשאַלאַנט קאַנווייאַנס אָדער אויך באקאנט ווי קאַמף אָדער פּאָלין קאַמף (채권자취소권) איז אַ רעכט צו ופהיטן די באַל-כויוו ס פאַרמאָג פֿאַר אַלע קרעדיטאָרס דורך קאַנסלינג אַן אַקציע דורך די באַל-כויוו וואָס ראַדוסאַז די באַל-כויוו ס פאַרמאָג מיט אַ וויסן אַז די אַקציע האַרמס די רעכט פון די קרעדיטאָר. צו געניטונג דעם רעכט, די קרעדיטאָר מוזן האָבן אַ רעכט קעגן דעם באַל-כויוו וואָס איז געלטיק און ניט יינציק און פּערזענלעך אין נאַטור. פֿאַר בייַשפּיל, די רעכט צו פאָדערן צו קלאָר פון די לאַנד פון דעם בנין אָדער די רעכט צו צושטעל דעם לאַנד ינוואַלווז לאַנד און יינציק און דעריבער ניט אונטערטעניק צו פּאָלין קאַמף(קאָרעיִש העכסטע קאָורט באַשלוס פעברואר).