די מינערווערטיק געזעץ ביכער: ערשטער טיטל: דער געזעץ פון כויוו: גילטיק און פאַרקריפּלט טראַנזאַקשאַנז

די חכמים דערקלערן אַז די טראַנזאַקשאַנז פון אַ פרוי האָבן קיין גילטיקייַט, ספּעציעל די טאַלאַנט, אָדער פאַרקויף פון אַ הויז אָדער פעלדאַזאַ טראַנזאַקשאַנז זענען גילטיק ווען זיי זענען סאַנגקשאַנד דורך די מאַן אָדער, אויף דורכפאַל פון דעם מאַן, דורך די זון אָדער, אויף דורכפאַל פון מאַן און זון, דורך דער מלך. אין דער זעלביקער וועג די טראַנזאַקשאַנז פון אַ שקלאַף זענען דערקלערט פאַרקריפּלט, סייַדן זיי האָבן שוין סאַנגקשאַנד דורך זיין באַלעבאָס. אַ שקלאַף איז נישט זיין אייגן בעל.

דרייַסיק אויב אַ זון האט טראַנסאַקטיד קיין געשעפט אָן דערלויבעניש פון זייַן פאטער, עס איז אויך דערקלערט אַ מאַסע-מאַטן פאַרקריפּלט.

אַ שקלאַף און א זון זענען גלייַך אין אַז רעספּעקט. דרייַסיק-איינער אַ יוגנט וואס, כאָטש פרייַ, האט ניט נאָך אנגעקומען אין יאָרן פון דיסקרעשאַן, איז ניט טויגעוודיק פון קאַנטראַקטינג גילטיק דעץ.

(פאַקטיש) זעלבסטשטענדיקייַט געהערט צו די עלדאַסט זון (בלויז) (די רעכט פון) סטאַזש איז באזירט אויף ביידע קאַפּאַציטעט און עלטער.

טערטי-צוויי דרייַ פנים זענען פרייַ אין דעם וועלט: אַ מלך, אַ רוחניות לערער, און אין אַלע קאַסטעס סאַקסעסיוולי אַ כאַוסכאָולדער אין זיין אייגן הויזגעזינד. דרייַסיק-דרייַ אַלע סאַבדזשעקס זענען אָפענגיק דער ווירע פון דער מדינה איז פרייַ אַ תּלמיד איז פּראַנאַונסט צו זיין אָפענגיק זעלבסטשטענדיקייַט געהערט צו די לערער. דרייַסיק-פיר ווייבער, קינדער, סלאַוועס און אנדערע באדינער זענען אָפענגיק. די קאָפּ פון די משפּחה, צו וועמען די פאַרמאָג האט געפאלן דורך רעכט פון ירושה, איז פרייַ מיט אַכטונג צו עס. דרייַסיק-פינף אַ קינד איז פאַרגלייַכלעך צו אַ עמבריאָ אַרויף צו זייַן אַכט יאָר. אַ יוגנט, וואס האט נישט נאָך ריטשט די עלטער פון זעכצן, איז גערופן. דרייַסיק-זעקס דערנאָכדעם ער איז ניט מער אַ מינערווערטיק און פרייַ, אין פאַל זיינע עלטערן זענען טויט. בשעת זיי זענען לעבעדיק ער קענען קיינמאָל קריגן זעלבסטשטענדיקייַט, אפילו כאָטש ער קען האָבן ריטשט אַ צייַטיק עלטער.

פון די צוויי (עלטערן), דער פאטער האט די גרעסערע אויטאָריטעט, ווייַל די זוימען איז העכער (צו די טראכט) אויף דורכפאַל פון די, די מוטער אויף דורכפאַל פון די מוטער, די עלדאַסט זון.

דרייַסיק-נייַן אויב אַ יינגל אָדער איינער וואס פארמאגט קיין זעלבסטשטענדיקייַט עפּעס, עס איז דערקלערט אַ מאַסע-מאַטן פאַרקריפּלט דורך פנים באַקאַנט מיט דער געזעץ.

פערציק אַז אויך וואָס אַ פרייַ מענטש טוט, וואס האט פאַרלאָרן די קאָנטראָל איבער זייַן אַקשאַנז, איז דערקלערט אַ מאַסע-מאַטן פאַרקריפּלט, אויף חשבון פון זיין ווילן פון (פאַקטיש) זעלבסטשטענדיקייַט. יענע זענען דערקלערט צו האָבן פאַרלאָרן קאָנטראָל איבער זייער אַקשאַנז וואס זענען אַקטואַטעד דורך ליבע אָדער כּעס, אָדער ויסגעמוטשעט (דורך אַ קראַנקייַט), אָדער אַפּרעסט דורך מורא אָדער ומגליק, אָדער דורך פֿרייַנדשאַפֿט אָדער האַס. פערציק-צוויי וואָס איז דערקלערט אַ גילטיק מאַסע-מאַטן וואָס איז געטאן דורך די עלטער אָדער קאָפּ פון אַ משפּחה און דורך איינער וואס האט ניט פאַרלאָרן דעם קאָנטראָל איבער זייַן אַקשאַנז. אַז איז ניט גילטיק וואָס האט שוין טראַנסאַקטיד דורך איינער וואס טוט ניט הנאה זעלבסטשטענדיקייַט. צוואַנציק-אַכט 'יממאָוואַבלעס, אַזאַ ווי הייזער, פעלדער, און די ווי. יי דעם הערשן איז אָפט ציטירטן אין די מעדיאַעוואַל און מאָדערן קאַמפּאַליישאַנז אויף די געזעץ פון ירושה, ווי ינדאַקייטינג די מאָס פון אַ פרוי ס מאַכט איבער איר פאַרמאָג. דרייַסיק א זון וואס האט ניט קומען צו אַ צווישנשייד פון די משפּחה נחלה מיט זיין פאטער, האלט אָפענגיק אויף אים ביז דער פֿאָטער דיעס. יי: דרייַסיק-איינער דעם הערשן קאַנסטאַטוץ אַ ויסנעם צו די גענעראַל זעלבסטשטענדיקייַט פון דער זון נאָך דעם טויט פון זיין פאטער. בעשאַס די צייַט פון זיין מיעט, ער איז ניט געקענט צו אָפּמאַך אַ גילטיק כויוו. יי די הערשן אַז סטאַזש איז באזירט אויף ביידע קאַפּאַציטעט און עלטער, איז זיכער מערקווירדיק.

עס איז, אָבער, אין לויט מיט די מיינונג ענאָונסעד ווייַטער אויף (קסייי) דורך â, אַז די פאַרוואַלטונג פון דער משפּחה פאַרמאָג זאל זיין אַנדערטייקאַן דורך די יאַנגגאַסט ברודער אפילו, אויב טויגעוודיק, ווייַל דער וווילטאָג פון אַ משפּחה דעפּענדס אויף פיייקייַט.

דרייסיק-צוויי די מלך איז פרייַ פון זיין סאַבדזשעקס. אַ לערער איז פרייַ פון זיינע תלמידים.

די קאָפּ פון אַ הויזגעזינד איז פרייַ פון זיין משפּחה און באדינער.

יי: דרייסיק-דריי.

די צוויי פּאַראַגראַפס זענען בדעה צו ווייַזן די ריספּעקטיוו אָפענגיקייַט און זעלבסטשטענדיקייַט פון ווייבער, קינדער, בתים.

יי: דרייַסיק-פיר קאָלעבראָאָקע (גראָבן. וו) האט איבערגעזעצט אַ אַנדערש לייענען פון פּאַראַגראַף, אזוי, 'אַ כאַוסכאָולדער איז ניט אַנקאַנטראָולד אין אַכטונג צו וואָס האט געפאלן פון אַ אַנסעסטער. זען, ווי צו די דיסטינגקשאַן צווישן ינכעראַטיד און זיך-קונה עשירות, âñ וו. דרייַסיק-פינף 'פאַרגלייַכלעך צו אַ עמבריאָ' איז איינער וואס איז ניט נאָך ערלויבט צו דורכפירן און אנדערע רייץ. פון זייַן אַכט יאָר אַנווערדז אַ יינגל זאל דורכפירן סעראַמאָוניז און אָנהייבן הייליק לערנען. ער איז גערופן (אַ יונג מענטש), ווייַל ער איז ניט נאָך טויגעוודיק פון טראַנסאַקטינג לעגאַל געשעפט. יי דאס הערשן פון â האט ווערן דער יסוד פון די מאָדערן געזעץ וועגן דער געדויער פון מיעט. אַ סיכסעך האט לעצטנס עריזאַן ווי צו צי מיעט טערמינייץ אין די סוף אָדער בייַ די אָנהייב פון די יאָר. רובֿ, אויב ניט אַלע, ינדיאַן שרייבערס ויסקומען צו שטימען אין גענומען די יענער מיינונג. יי מיינט צו זיין פון די זעלבע מיינונג, כאָטש ער טוט ניט אויסדריקן זיך זייער קלאר.

דרייַסיק-זעקס ער בלייבט אָפענגיק בעשאַס דער לעבן פון זיין עלטערן, י.

אויב ער האלט צו לעבן אין פאַרבאַנד פון אינטערעסן מיט זיי. יי: דרייַסיק-נייַן ביידע וואָס אַ קינד טוט, און די טראַנזאַקשאַנז פון איין דערוואַקסן אַרויף אָבער אָפענגיק אויף אנדערע, ווי ע. פון אַ שקלאַף, זענען דערקלערט פאַרקריפּלט דורך די קאַנווערסאַנט מיט געזעץ. יי: פערציק 'איינער וואס האט פאַרלאָרן די קאָנטראָל איבער זייַן אַקשאַנז, י. איינער וועמענס נאַטירלעך באַזייַטיקונג האט שוין פּערווערטעד, אָוינג צו פאַרמעגן דורך אַ שעד, אָדער צו זיין אַדיקשאַן צו גאַמבלינג אָדער אנדערע ראָצכיש פּראַפּענסאַטיז.

יי: פערציק-צוויי דאָ ענדס די רגע אָפּטיילונג פון די געזעץ פון כויוו, וואָס טריץ פון גילטיק און פאַרקריפּלט טראַנזאַקשאַנז.